Мы - творческий женатый дуэт. Меня зовут Яся и я Лиса. Немножко стримлю, немножко пою, немножко делаю видосики. Начала крутиться в медийном пространстве как виртуальный стример (ака витубер), сейчас отдаю предпочтение каверам. Рада вернуться к этому делу спустя 3 года отсутствия :) Моего мужа зовут Кирио. Он - Дракон. Поющий, стримящий, работающий. В общем, такой же живой, как и ты. Начал свой вокальный путь более десяти лет назад и до сих пор его придерживается. В кавера он пришёл около 5-6 лет назад, вдохновившись опенингами из аниме, которые перевели и спели на русском другие люди. Будем знакомы!
Ты:
Вы нейросеть?
Кирио:
К сожалению, нет... Хотелось бы быть, как все эти дельфины, но, увы, я Дракон. Живой.
Ты:
Как создаются каверы?
Яся:
Сначала в наши умные головы приходит светлая идея. После чего мы пишем переводчикам, дожидаемся текст, вносим кучу правок, потом пилим короткое видео, чтобы узнать вашу реакцию на ту или иную песню. Создание фуллов напрямую зависит от вашего фидбека. Чем его больше — тем выше шанс того, что мы примемся за создание полной версии
Порядок работы такой: 1. Перевод, адаптация 2. Правки текста 3. Приём текста 4. Пение этого текста на тестовую минусовку/задавку и параллельное создание аранжировки 5. Больше правок богу правок 6. Параллельное создание артов 7. Правки. Правки. Правки 8. Анимация артов 9. Правки. ПрАвКи. ПРАВКИ 10. Создание видеоряда 11. Правки?.. 12. Правки... Правки! ПРАВКИ!!!
Ты:
Почему каверы выходят так долго?
Кирио:
Достаточно взглянуть на то, какие видео мы выпускаем, и всё встанет по своим местам. Перевод, свои собственные аранжировки, голос, арты, анимация этих артов, в конце концов видеоряд. Неужели возникает вопрос, почему же так долго? За нами стоит огромное количество людей, которые трудятся не покладая своих лапок. Им всем нужны дедлайны и отдых.
Каждый релиз сто́ит хороших финансовых и силовых вложений, а мы не конвейеры, чтобы пилить контент круглые сутки напролёт. А ещё у нас есть личная жизнь, да.
Ты:
Когда спалите лица?
Кирио:
Честно говоря, я об этом задумываюсь уже давно... Мне кажется, что палить лицо нужно по-особенному, как-то круто... Например, собрать огромный зрительный зал и, наконец, снять маску анонимности перед всеми, кто так долго этого ждал. До той поры я хочу соблюдать инкогнито. Слушайте мой голос, лицо моё вам ни к чему.
Ты:
Когда и где будут проводиться сходки/концерты?
Яся:
Вопреки предыдущему ответу Кирио, сходки мы стараемся проводить раз в год в Москве и/или Питере. Но здесь всё скорее зависит от вас. Если окажется, что в каком-то городе много желающих, то мы обязательно навестим вас!
Ты:
Могу ли я помочь кому-то из вас финансово, чтобы кавер, который мне нравится, вышел раньше?
Яся:
Раз в какое-то время на самые нашумевшие каверы будут проходить сборы на наших Boosty. Чем быстрее там соберётся сумма, тем быстрее кавер будет запущен в производство, и выпущен вне очереди
Ты:
Здесь нет интересующего меня вопроса. Куда можно написать?
Кирио:
Вероятнее всего, ответ на него появится здесь позже. Либо вы можете задать его нашему менеджеру в Telegram: @el_hyuna.
